Archive for August, 2009

Chez Nikon, désigne les capteurs de taille 25.1 × 16.7 mm ou APS-C (et les appareils photo reflex qui les utilisent, et les objectifs conçus pour cette taille de capteur).

Voir également FX.

At Nikon, it designates the 25.1 × 16.7 mm-sized sensors (aka APS-C sensors) and the photo cameras using them, and the photographic lenses designed to adapt to this sensor size.

See also FX.

Chez Nikon, désigne les capteurs de taille 24×36mm ou Full Frame (et les appareils photo reflex qui les utilisent, et les objectifs conçus pour cette taille de capteur).

Voir également DX.

At Nikon, it designates the 35mm-sized sensors (aka Full Frame sensors) and the photo cameras using them, and the photographic lenses designed to adapt to this sensor size.

See also DX.

Méga-pixels, unité de compte des millions de sites individuels qui collectent la lumière sur un capteur photographique.

Mega-pixels, unit for counting millions of individual light-collecting sites on photographic sensors.

Continuing Airworthiness Management Organisation.

As defined by the European Union, regulation n° 2042/2003, dealing with continuing airworthiness of aircrafts, published on November 20th, 2003.

It establishes technical requirements and administrative procedures for aircrafts registered in the EU, or used by an operator for which a EU state oversees operations.

For examples, see:

• FlyingCoders and its online software solution of CAMO for European aircrafts, like the Embraer 120 or the ATR-72.
• Lufthansa Technik which offers a more extensive solution for Airbus and Boeing aircrafts